Citadelle veut se doter d’infrastructures modernes pour la réception et la transformation du sirop et se concentrer à Plessisville, mais une décision de la CPTAQ l’en empêche. Photo : Martin Ménard/Archives TCN

Ne pouvant agrandir à Plessisville, Citadelle lorgne le Nouveau-Brunswick

Martin Ménard

Le maire sortant de Plessisville, Jean-François Labbé, un acériculteur, a contacté La Terre pour manifester sa déception et son incompréhension face au refus de la Commission de protection du territoire agricole du Québec de dézoner un terrain de 40,7 hectares qui aurait permis l’agrandissement du parc industriel de cette ville du Centre-du-Québec et la construction d’une usine de la coopérative Citadelle sur 7 hectares. 

Des nouveautés et des valeurs sûres

Claude Fortin

La saison des sucres terminée, il faut préparer la suivante. Les acériculteurs le savent. Les manufacturiers d’équipements acéricoles le savent aussi. Plusieurs d’entre eux ont profité de la tenue d’Expo-champ, à Saint-Liboire, en août dernier, pour présenter aux producteurs leurs plus récentes innovations et leur rappeler le génie d’hier qui représentent encore des valeurs sûres disponibles sur le marché. La Terre a déambulé à travers les kiosques des exposants pour recenser les principaux équipements, anciens et nouveaux, prêts à recueillir l’eau d’érable et la transformer en or blond.

L’humble cabane à sucre de Jean-Étienne Poirier s'est transformée en studio d’enregistrement de la série de balados La Fièvre des Sucres. Photo : Martin Ménard/TCN

Une érablière de 300 entailles mène à une incursion dans les médias

Martin Ménard

La petite érablière de 300 entailles de Jean-Étienne Poirier, à Stoneham-et-Tewkesbury, était truffée de micros, de systèmes d’éclairage et de caméras, alors que celui-ci s’apprêtait à amorcer l’enregistrement de la deuxième saison de la série de balados La Fièvre des Sucres, un podcast visant à repousser les limites de l’acériculture et mettre en vedette plusieurs acériculteurs et experts du domaine.