Des produits de la Thaïlande, de la Chine et d’Égypte exportés au Canada pour éviter les tarifs américains ont fait mal à Nortera, cet automne, en faisant concurrence à ses produits. Le transformateur canadien est notamment derrière le maïs en conserve de marque Géant Vert. Photos : Caroline Morneau/TCN
Légumes de transformation

Des légumes asiatiques envoyés au Canada pour éviter les tarifs américains

Caroline Morneau

Pour éviter les tarifs douaniers américains, des entreprises de la Thaïlande, de la Chine et d’Égypte qui exportent normalement leurs légumes aux États-Unis se sont tournées vers le Canada, cet automne, pour écouler leurs produits à faible prix, faisant concurrence au transformateur local Nortera. C’est ce qu’a raconté son président-directeur général, Hugo Boisvert, lors de l’assemblée générale annuelle des Producteurs de légumes de transformation du Québec.

Territoire

PPA : nouvel accord de zonage entre le Canada et les Philippines

Patricia Blackburn

L’Agence canadienne d’inspection des aliments vient de conclure un accord de zonage avec les Philippines concernant la peste porcine africaine (PPA) pour maintenir l’accès au marché dans l’éventualité où un premier cas de PPA serait détecté au pays. Les restrictions commerciales visant les porcs vivants, les produits de porc et les autres produits connexes canadiens …