Lorsqu’une personne ne respecte pas la réglementation d’urbanisme, par exemple, en effectuant un usage interdit ou en construisant un bâtiment dérogatoire, la Municipalité peut intenter un recours en droit pénal et/ou un recours en injonction fondé sur l’article 227 LAU. Photo : Shutterstock

Quel recours peut être entrepris en cas de contravention à la réglementation d’urbanisme? 

Me Yaëlle Lyman

La Loi sur l’aménagement et l’urbanisme(LAU) permet aux municipalités d’adopter une pluralité de règlements d’urbanisme afin d’encadrer l’aménagement de leur territoire, notamment les règlements de zonage, de construction et de lotissement.  Lorsqu’une personne ne respecte pas la réglementation d’urbanisme, par exemple, en effectuant un usage interdit ou en construisant un bâtiment dérogatoire, la Municipalité peut …

Un projet d’analyse génomique a permis de révéler une diversité génétique dans la bactérie Staphylococcus hyicus, une première étape pour les chercheurs dans l’objectif d’approfondir les connaissances du Québec sur la bactérie. Photo : Archives/TCN

Projet d’analyse génomique de la bactérie responsable du « cochon graisseux »

Antony Vincent Steve Charrette Martine Denicourt Marie-Ève Lambert

La bactérie Staphylococcus hyicus peut entraîner des problèmes de santé et de bien-être chez les porcelets, provoquant une affection cutanée connue sous le nom d’épidermite exsudative ou de « cochon graisseux ». Bien que cette bactérie soit couramment retrouvée dans les troupeaux de porcs à travers le monde, peu de données génétiques sont disponibles à son sujet.

Par son obligation de collaboration, le médecin vétérinaire doit vous soutenir et vous donner les informations nécessaires pour vous débarrasser sécuritairement des déchets pharmaceutiques. Photo : Gracieuseté de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec

Médicaments périmés à la ferme… que faire?

Ordre des médecins vétérinaires du Québec

La gestion des déchets pharmaceutiques peut parfois devenir un casse-tête pour de nombreux producteurs. Saviez-vous que votre médecin vétérinaire doit promouvoir la protection et l’amélioration de la santé publique et de la qualité de l’environnement? Notamment, dans l’exercice de sa profession, il a l’obligation de collaborer à la récupération sécuritaire des médicaments périmés ou inutilisés, …

Lors de la publication d’une offre d’emploi ou d’une promotion pour un poste, l’employeur doit préciser les raisons pour lesquelles il exige la connaissance d’une autre langue que le français. Photo : Shutterstock

Conciliation de la Charte de la langue française et l’embauche de travailleurs étrangers temporaires

Me Raphaële St-Amand-Valente

Le 1er juin 2022, la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français a été sanctionnée, ce qui a entraîné des modifications à la Charte de la langue française. La Charte s’applique à toutes les entreprises qui exercent leurs activités au Québec, incluant les  entreprises agricoles qui embauchent des travailleurs étrangers temporaires.

Le choix du fourrage donné aux chevaux se fera en fonction du stade physiologique du cheval, de son profil métabolique et de son niveau d’activité physique. Photo : Shutterstock

Les fourrages, la base de l’alimentation des chevaux – Partie 2 : les plantes fourragères

Erika David-Dandurand, AGR., M. Sc. Dany Cinq-Mars, Ph. D Dr Younès Chorfi, m.v., Ph. D.

Quel type de fourrage doit-on donner aux chevaux? Un fourrage composé de légumineuses ou de graminées? Un mélange des deux? De première ou de deuxième coupe? En fait, il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse. Le choix se fera en fonction du stade physiologique du cheval, de son profil métabolique et de …