Sur leur belle terre bordée de forêts, Michel Gardner et Caroline Vachon dirigent l’entreprise Canneberges Drummond. Grâce à eux, de septembre à octobre, près de 90 hectares de petits fruits couleur rubis embellissent le paysage de Saint‑Lucien, non loin de Drummondville. Pour optimiser la rentabilité de cette production complexe, Caroline et Michel adaptent leur machinerie au fil des progrès.