En ce moment, plus de 400 personnes et environ 45 tracteurs défilent à Saint-Hyacinthe. Certains producteurs ont roulé durant 1 h 30 pour soutenir la cause de la défense de la gestion de l’offre. Celle-ci fait présentement l’objet de négociations à Atlanta, alors que les 12 pays membres du Partenariat transpacifique tentent de parvenir à une entente. Dans les rues de Saint-Hyacinthe, la population encourage les agriculteurs. La manifestation se déroule en présence de politiciens.